Tu comida, mi comida
Tu comida, mi comida · Legal

Política de privacidad de Tu comida, mi comida

Última actualización: 16 de octubre de 2026

Esta es una traducción; en caso de discrepancia, prevalece la versión en coreano. Ver la versión en coreano

1. Resumen

“Tu comida, mi comida” (네밥내밥; en adelante, “la App”) es una aplicación para iOS y Android que permite registrar con fotos las comidas del día y compartirlas con las personas de tu mismo grupo. Esta política explica qué información trata la App, con qué fines y qué opciones tienes como usuario.

En resumen:

  • Tus fotos y registros de comidas solo los ven las personas que están en tus mismos grupos.
  • La App muestra anuncios intersticiales y anuncios con recompensa de Google AdMob. Los intersticiales aparecen de vez en cuando a pantalla completa al salir de una foto o al terminar de subir una; los anuncios con recompensa los eliges ver tú mismo cuando se te acaban los toques. No hay banners fijos en pantalla. Para las estadísticas de uso utilizamos Google Analytics for Firebase. Tu nombre, correo, fotos y registros de comidas no se comparten con estos servicios.
  • En iOS, después de iniciar sesión te preguntamos primero si permites el rastreo publicitario; aunque lo rechaces, puedes usar todas las funciones de la App.
  • Puedes eliminar tu cuenta directamente desde la App, y al hacerlo se borran también tus fotos y registros.

Para cualquier consulta, escríbenos a [email protected].

2. Información que recopilamos

  • Dirección de correo electrónico: la recibimos a través del inicio de sesión con Apple o Google. Solo se usa para identificar quién ha iniciado sesión.
  • Nombre visible: el nombre que ven las personas de tus grupos. Lo eliges tú y puedes cambiarlo cuando quieras.
  • Fotos de comidas: fotos que tomas o eliges del álbum. Son el propósito mismo de la App.
  • Fecha y franja de cada comida: necesarias para saber a qué comida de qué día corresponde cada foto.
  • Token de notificaciones push del dispositivo: se guarda para saber a dónde enviar las notificaciones.
  • Comentarios: textos que dejas en las comidas de personas de tu mismo grupo. Solo los ven las personas de ese grupo.
  • Foto de perfil: una foto que subes tú. Solo la ven las personas de tus mismos grupos.
  • Registros de denuncias y bloqueos: quién denunció qué y por qué, y a quién bloqueó. Solo se usan para gestionar contenido inapropiado.
  • Identificador de cuenta: una cadena aleatoria que se crea automáticamente al registrarte. Solo sirve para vincular las fotos y registros con su dueño y, a diferencia del nombre o el correo, no se muestra en pantalla.

Para los anuncios y las estadísticas de uso se trata la siguiente información.

  • Información de uso de la App: pantallas vistas y funciones utilizadas, ID de instancia de la app, tipo de dispositivo y sistema operativo, y región aproximada. Se usa para saber qué funciones se utilizan y mejorar la App, y la trata Google Analytics for Firebase.
  • Identificador publicitario e información de anuncios: el IDFA en iOS o el ID de publicidad en Android, e información de impresiones y clics de anuncios. Se usa para mostrar anuncios y medir su rendimiento, y la trata Google AdMob. En iOS, si rechazas “Permitir que la app rastree”, no se usa el IDFA y se muestran anuncios no personalizados.

La App no accede a tu ubicación precisa, contactos, registro de llamadas, información de salud ni información de pago.

3. Quién puede verla

Tus fotos y registros de comidas solo los ven las personas que pertenecen a tus mismos grupos. Esta restricción no está en las pantallas de la App, sino en la propia base de datos (Row Level Security), por lo que aunque alguien modifique la App o imite directamente las comunicaciones, no puede obtener las comidas de otros.

El almacenamiento de fotos es privado, y los enlaces para ver las fotos solo son válidos por poco tiempo.

Los tokens de notificaciones push se guardan en una tabla aparte que solo puede leer su titular. Ni siquiera las personas de tu mismo grupo pueden verlos, porque quien conoce el token puede enviar notificaciones arbitrarias a ese dispositivo.

Los comentarios y las reacciones solo se ven dentro del grupo donde se dejaron. Aunque sea la misma foto, las personas de otros grupos no los ven. El contenido que denuncias o bloqueas deja de mostrarse para ti desde ese momento.

4. Servicios de terceros

La App no vende información personal. Tu nombre, correo, fotos y registros de comidas no se ceden a terceros con fines publicitarios ni de análisis. Los servicios que usa la App son los siguientes.

  • Supabase: inicio de sesión y almacenamiento de datos. Los servidores están en Corea del Sur (Seúl).
  • Cloudflare R2: almacenamiento de fotos de comidas y de perfil. Se guardan de forma privada en la región de Asia-Pacífico y, tras comprobar que tienes permiso para verlas, se entregan mediante una dirección válida solo por una hora.
  • Expo: envío de notificaciones. En iOS pasan por Apple APNs y en Android por Google FCM. Se transmiten el texto de la notificación y el token del dispositivo.
  • Apple / Google: inicio de sesión. Recibimos tu dirección de correo electrónico.
  • Google AdMob: anuncios intersticiales y con recompensa. Se transmiten el identificador publicitario, información de impresiones y clics de anuncios, e información del dispositivo.
  • Google Analytics for Firebase: estadísticas de uso. Se transmiten la información de uso de la App, el ID de instancia de la app e información del dispositivo.

Puedes consultar cómo trata Google esta información en Cómo utiliza Google la información de sitios web y aplicaciones que usan sus servicios.

5. Plazo de conservación

Conservamos la información mientras tu cuenta exista y la borramos cuando eliminas la cuenta. No guardamos copias aparte. Las estadísticas de uso no están vinculadas a tu cuenta y se borran a los 2 meses, según la configuración predeterminada de Google Analytics.

6. Eliminación de la cuenta

Puedes eliminarla directamente desde la App: Perfil > Eliminar cuenta.

Al eliminarla se borran por completo tu perfil y nombre visible, tu foto de perfil, los archivos de fotos que subiste, tus registros de comidas, comentarios, reacciones, registros de denuncias y bloqueos, tu pertenencia a grupos y tu token de notificaciones push, y no se puede deshacer.

Los grupos que creaste pasan a la persona que lleve más tiempo entre quienes quedan. Si no queda nadie, el grupo también desaparece. Que una persona se vaya no hace desaparecer el grupo de los demás.

7. Derechos del usuario

  • Puedes cambiar tu nombre visible en la App cuando quieras.
  • Puedes eliminar de inmediato tu cuenta y todos tus registros con el método del punto 6. Si ya borraste la App, consulta Cómo eliminar tu cuenta.
  • Puedes desbloquear a alguien cuando quieras en la pestaña Perfil > Personas bloqueadas.
  • Puedes desactivar las notificaciones cuando quieras desde los ajustes del dispositivo.
  • Puedes desactivar el rastreo publicitario o borrar el ID de publicidad cuando quieras: en iOS, en Ajustes > Privacidad y seguridad > Rastreo; en Android, en Configuración > Google > Anuncios.
  • Para otras solicitudes de acceso, rectificación o eliminación, escríbenos a la dirección de correo indicada arriba.

8. Privacidad de los menores

La App no está dirigida a menores de 14 años y no recopila intencionadamente información de usuarios de esa edad.

9. Cambios en esta política

Esta política puede modificarse para reflejar cambios legales o del servicio. Si cambia la información que tratamos, actualizaremos esta política antes de publicar la versión que incluya esa función y modificaremos también la fecha de “Última actualización”.